 |
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
|
|
||
 |
||||
|
Kapitel 9
5. Mo 9,1 Höre, Israel, du wirst heute über den Jordan gehen, daß du hineinkommest, einzunehmen das Land der Völker, die größer und stärker sind denn du, große Städte vermauert bis in den Himmel, 5. Mo 9,2 ein großes, hohes Volk, die Enakiter, die du kennst, von denen du auch gehört hast: Wer kann wider die Kinder Enak bestehen? 5. Mo 9,3 So sollst du wissen heute, daß JAHWEH, dein Gott, vor dir her geht, ein verzehrendes Feuer. Er wird sie vertilgen und wird sie unterwerfen vor dir her, und du wirst sie vertreiben und umbringen bald, wie dir JAHWEH geredet hat. 5. Mo 9,4 Wenn nun JAHWEH, dein Gott, sie ausgestoßen hat vor dir her, so sprich nicht in deinem Herzen: JAHWEH hat mich hereingeführt, dies Land einzunehmen, um meiner Gerechtigkeit willen, so doch JAHWEH diese Heiden vertreibt vor dir her um ihres gottlosen Wesens willen. 5. Mo 9,5 Denn du kommst nicht herein, ihr Land einzunehmen, um deiner Gerechtigkeit und deines aufrichtigen Herzens willen; sondern JAHWEH, dein Gott, vertreibt diese Heiden um ihres gottlosen Wesens willen, daß er das Wort halte, das JAHWEH geschworen hat deinen Vätern Abraham, Isaak und Jakob. 5. Mo 9,6 So wisse nun, daß JAHWEH, dein Gott, dir nicht um deiner Gerechtigkeit willen dies gute Land gibt einzunehmen, sintemal du ein halsstarriges Volk bist. 5. Mo 9,7 Gedenke, und vergiß nicht, wie du JAHWEH, deinen Gott, erzürntest in der Wüste. Von dem Tage an, da du aus Ägyptenland zogst, bis ihr gekommen seid an diesen Ort, seid ihr ungehorsam gewesen JAHWEH. 5. Mo 9,8 Denn am Horeb erzürntet ihr JAHWEH also, daß er vor Zorn euch vertilgen wollte, 5. Mo 9,9 da ich auf den Berg gegangen war, die steinernen Tafeln zu empfangen, die Tafeln des Bundes, den JAHWEH mit euch machte, und ich vierzig Tage und vierzig Nächte auf dem Berge blieb und kein Brot aß und kein Wasser trank 5. Mo 9,10 UND MIR JAHWEH DIE ZWEI STEINERNEN TAFELN GAB, MIT DEM FINGER GOTTES BESCHRIEBEN, UND DARAUF ALLE WORTE, DIE JAHWEH MIT EUCH AUS DEM FEUER AUF DEM BERGE GEREDET HATTE AM TAGE DER VERSAMMLUNG. 5. Mo 9,11 Und nach den vierzig Tagen und vierzig Nächten gab mir JAHWEH die zwei steinernen Tafeln des Bundes 5. Mo 9,12 und sprach zu mir: Mache dich auf, gehe eilend hinab von hinnen; denn dein Volk, das du aus Ägypten geführt hast, hat's verderbt. Sie sind schnell getreten von dem Wege, den ich ihnen geboten habe: sie haben sich ein gegossenes Bild gemacht. 5. Mo 9,13 Und JAHWEH sprach zu mir: Ich sehe, daß dies Volk ein halsstarriges Volk ist. 5. Mo 9,14 Laß ab von mir, daß ich sie vertilge und ihren Namen austilge unter dem Himmel; ich will aus dir ein stärkeres uns größeres Volk machen, denn dieses ist. 5. Mo 9,15 Und als ich mich wandte und von dem Berge ging, der mit Feuer brannte, und die zwei Tafeln des Bundes auf meinen Händen hatte, 5. Mo 9,16 da sah ich, und siehe, da hattet ihr euch an JAHWEH, eurem Gott, versündigt, daß ihr euch ein gegossenes Kalb gemacht hattet und schnell von dem Wege getreten wart, den euch JAHWEH geboten hatte. 5. Mo 9,17 Da faßte ich beide Tafeln und warf sie aus meinen Händen und zerbrach sie vor euren Augen 5. Mo 9,18 und fiel nieder vor JAHWEH, wie zuerst, vierzig Tage und vierzig Nächte, und aß kein Brot und trank kein Wasser um all eurer Sünden willen, die ihr getan hattet, da ihr solches Übel tatet vor JAHWEH, ihn zu erzürnen. 5. Mo 9,19 Denn ich fürchtete mich vor dem Zorn und Grimm, mit dem JAHWEH über euch erzürnt war, daß er euch vertilgen wollte. Aber JAHWEH erhörte mich auch damals. 5. Mo 9,20 Auch war JAHWEH sehr zornig über Aaron, also daß er ihn vertilgen wollte; aber ich bat auch für Aaron zur selbigen Zeit. 5. Mo 9,21 Aber eure Sünde, das Kalb, das ihr gemacht hattet, nahm ich und zerschmelzte es mit Feuer und zerschlug es und zermalmte es, bis es Staub ward und warf den Staub in den Bach, der vom Berge fließt. 5. Mo 9,22 So erzürntet ihr JAHWEH auch zu Thabeera und zu Massa und bei den Lustgräbern. 5. Mo 9,23 Und da er euch aus Kades-Barnea sandte und sprach: Gehet hinauf und nehmet das Land ein, das ich euch gegeben habe! wart ihr ungehorsam dem Mund JAHWEH’s, eures Gottes, und glaubtet an ihn nicht und gehorchtet seiner Stimme nicht. 5. Mo 9,24 Denn ihr seid ungehorsam JAHWEH gewesen, solange ich euch gekannt habe. 5. Mo 9,25 Also fiel ich nieder vor JAHWEH die vierzig Tage und vierzig Nächte, die ich dalag; denn JAHWEH sprach, er wollte euch vertilgen. 5. Mo 9,26 Ich aber bat JAHWEH und sprach: O JAHWEH, MEIN GOTT, verderbe dein Volk und dein Erbteil nicht, das du durch deine große Kraft erlöst und mit mächtiger Hand aus Ägypten geführt hast! 5. Mo 9,27 Gedenke an deine Knechte Abraham, Isaak und Jakob! Sieh nicht an die Härtigkeit und das gottlose Wesen und Sünde dieses Volks, 5. Mo 9,28 daß nicht das Land sage, daraus du uns geführt hast: JAHWEH konnte sie nicht ins Land bringen, das er ihnen verheißen hatte, und hat sie darum ausgeführt, daß er ihnen gram war, daß er sie tötete in der Wüste! 5. Mo 9,29 Denn sie sind dein Volk und dein Erbteil, das du mit deinen großen Kräften und mit deinem ausgerecktem Arm hast ausgeführt. Kapitel 10 Die neuen Tafeln des Gesetzes. 5. Mo 10,1 In derselben Zeit sprach JAHWEH zu mir: Haue dir ZWEI STEINERNE TAFELN wie die ersten und komm zu mir auf den Berg und mache dir eine hölzerne Lade, 5. Mo 10,2 SO WILL ICH AUF DIE TAFELN SCHREIBEN DIE WORT, DIE AUF DEN ERSTEN WAREN, die du zerbrochen hast; UND DU SOLLST SIE IN DIE LADE LEGEN. 5. Mo 10,3 Also machte ich die Lade von Akazienholz und hieb zwei steinerne Tafeln, wie die ersten waren, und ging auf den Berg und hatte die zwei Tafeln in meinen Händen. 5. Mo 10,4 Da schrieb er auf die Tafeln, wie die erste Schrift war, die zehn Worte (welche Luther?), die JAHWEH zu euch redete aus dem Feuer auf dem Berge zur Zeit der Versammlung; und JAHWEH gab sie mir. 5. Mo 10,5 Und ich wandte mich und ging vom Berge und legte die Tafeln in die Lade, die ich gemacht hatte, daß sie daselbst wären, wie mir JAHWEH geboten hatte. 5. Mo 10,6 Und die Kinder Israel zogen aus von Beeroth-Bne-Jaakan gen Moser. Daselbst starb Aaron, und ist daselbst begraben; und sein Sohn Eleasar ward für ihn Priester. 5. Mo 10,7 Von da zogen sie aus gen Gudegoda, von Gugegoda gen Jotbatha, ein Land, da Bäche sind. 5. Mo 10,8 Zur selben Zeit sonderte JAHWEH den Stamm Levi aus, die Lade des Bundes JAHWEH’s zu tragen und zu stehen vor JAHWEH, ihm zu dienen und in seinem Namen zu segnen bis auf diesen Tag. 5. Mo 10,9 Darum sollten die Leviten kein Teil noch Erbe haben mit ihren Brüdern; denn JAHWEH ist ihr Erbe, wie JAHWEH, dein Gott, ihnen geredet hat. 5. Mo 10,10 Ich aber stand auf dem Berge, wie das erstemal, vierzig Tage und vierzig Nächte; und JAHWEH erhörte mich auch diesmal und wollte dich nicht verderben. 5. Mo 10,11 Er sprach aber zu mir: Mache dich auf und gehe hin, daß du vor dem Volk her ziehst, daß sie hineinkommen und das Land einnehmen, das ich ihren Vätern geschworen habe ihnen zu geben. Was fordert JAHWEH von Israel? 5. Mo 10,12 Nun, Israel, was fordert JAHWEH, dein Gott, von dir, denn daß du den JAHWEH, deinen Gott, fürchtest, daß du in allen seinen Wegen wandelst und liebst ihn und dienest JAHWEH, deinem Gott, von ganzem Herzen und von ganzer Seele, 5. Mo 10,13 daß du die Gebote JAHWEH’s haltest und seine Rechte, die ich dir heute gebiete, auf daß dir's wohl gehe? 5. Mo 10,14 Siehe, der Himmel und aller Himmel Himmel und die Erde und alles, was darinnen ist, das ist JAHWEH’s, deines Gottes. 5. Mo 10,15 Dennoch hat er allein zu deinen Vätern Lust gehabt, daß er sie liebte, und hat ihren Samen erwählt nach ihnen, euch, aus allen Völkern, wie es heutigestages steht. 5. Mo 10,16 So beschneidet nun eure Herzen und seid fürder nicht halsstarrig. 5. Mo 10,17 Denn JAHWEH, euer Gott, ist ein Gott aller Götter und JAHWEH über alle Herren, ein großer Gott, mächtig und schrecklich, der keine Person achtet und kein Geschenk nimmt 5. Mo 10,18 und schafft Recht den Waisen und Witwen und hat die Fremdlinge lieb, daß er ihnen Speise und Kleider gebe. 5. Mo 10,19 Darum sollt ihr auch die Fremdlinge lieben; denn ihr seid auch Fremdlinge gewesen in Ägyptenland. 5. Mo 10,20 JAHWEH, deinen Gott, sollst du fürchten, ihm sollst du dienen, ihm sollst du anhangen und bei seinem Namen schwören. 5. Mo 10,21 Er ist dein Ruhm und dein Gott, der bei dir solche große und schreckliche Dinge getan hat, die deine Augen gesehen haben. 5. Mo 10,22 Deine Väter zogen hinab nach Ägypten mit siebzig Seelen; aber nun hat dich JAHWEH, dein Gott, gemehrt wie die Sterne am Himmel. Kapitel 11 Erinnerung an Gottes Wohltaten. 5. Mo 11,1 So sollst du nun JAHWEH, deinen Gott, lieben und sein Gesetz, seine Weise, seine Rechte halten dein Leben lang. 5. Mo 11,2 Und erkennet heute, was eure Kinder nicht wissen noch gesehen haben, nämlich die Züchtigung JAHWEHS, eures Gottes, seine Herrlichkeit, dazu seine mächtige Hand und ausgereckten Arm 5. Mo 11,3 und seine Zeichen und Werke, die er getan hat unter den Ägyptern, an Pharao, dem König in Ägypten, und am allem seinem Lande; 5. Mo 11,4 und was er an der Macht der Ägypter getan hat, an ihren Rossen und Wagen, da er das Wasser des Schilfmeers über sie führte, da sie euch nachjagten und sie JAHWEH umbrachte bis auf diesen Tag; 5. Mo 11,5 und was er euch getan hat in der Wüste, bis ihr an diesen Ort gekommen seid; 5. Mo 11,6 was er Dathan und Abiram getan hat, den Kindern Eliabs, des Sohnes Rubens, wie die Erde ihren Mund auftat und verschlang sie mit Gesinde und Hütten und allem ihrem Gut, das sie erworben hatten, mitten unter dem ganzen Israel. 5. Mo 11,7 Denn eure Augen haben die großen Werke JAHWEH’s gesehen, die er getan hat. Segen und Fluch 5. Mo 11,8 Darum sollt ihr alle die Gebote halten, die ich dir heute gebiete, auf daß ihr gestärkt werdet, hineinzukommen und das Land einzunehmen, dahin ihr ziehet, daß ihr's einnehmet; 5. Mo 11,9 und daß du lange lebest in dem Lande, das JAHWEHeuren Vätern geschworen hat ihnen zu geben und ihrem Samen, ein Land, darin Milch und Honig fließt. 5. Mo 11,10 Denn das Land, da du hin kommst, ist nicht wie Ägyptenland, davon ihr ausgezogen seid, da du deinen Samen säen und selbst tränken mußtest wie einen Kohlgarten; 5. Mo 11,11 sondern es hat Berge und Auen, die der Regen vom Himmel tränkt, 5. Mo 11,12 auf welch Land JAHWEH, dein Gott, acht hat und die Augen JAHWEH’s, deines Gottes, immerdar sehen, von Anfang des Jahres bis ans Ende. 5. Mo 11,13 Werdet ihr nun meine Gebote hören, die ich euch gebiete, daß ihr JAHWEH, euren Gott, liebet und ihm dienet von ganzem Herzen und von ganzer Seele, 5. Mo 11,14 so will ich eurem Land Regen geben zu seiner Zeit, Frühregen und Spätregen, daß du einsammelst dein Getreide, deinen Most und dein Öl, 5. Mo 11,15 und will deinem Vieh Gras geben auf deinem Felde, daß ihr esset und satt werdet. 5. Mo 11,16 Hütet euch aber, daß sich euer Herz nicht überreden lasse, daß ihr abweichet und dienet andern Göttern und betet sie an, 5. Mo 11,17 und daß dann der Zorn JAHWEH’s ergrimme über euch und schließe den Himmel zu, daß kein Regen komme und die Erde ihr Gewächs nicht gebe und ihr bald umkommt von dem guten Lande, das euch JAHWEH gegeben hat. 5. Mo 11,18 So fasset nun diese Worte zu Herzen und in eure Seele und bindet sie zum Zeichen auf eure Hand, daß sie ein Denkmal vor euren Augen seien. 5. Mo 11,19 Und lehret sie eure Kinder, daß du davon redest, wenn du in deinem Hause sitzest oder auf dem Wege gehst, wenn du dich niederlegst und wenn du aufstehst; 5. Mo 11,20 und schreibe sie an die Pfosten deines Hauses und an die Tore, 5. Mo 11,21 daß du und deine Kinder lange leben in dem Lande, das JAHWEH deinen Vätern geschworen hat ihnen zu geben, solange die Tage vom Himmel auf Erden währen. 5. Mo 11,22 Denn wo ihr diese Gebote alle werdet halten, die ich euch gebiete, daß ihr darnach tut, daß ihr JAHWEH, euren Gott, liebet und wandelt in allen seinen Wegen und ihm anhanget, 5. Mo 11,23 so wir JAHWEH alle diese Völker vor euch her ausstoßen, daß ihr größere und stärkere Völker vertreibt, denn ihr seid. 5. Mo 11,24 Alle Orte, darauf eure Fußsohle tritt, sollen euer sein; von der Wüste an und von dem Berge Libanon und von dem Wasser Euphrat bis ans Meer gegen Abend soll eure Grenze sein. 5. Mo 11,25 Niemand wird euch widerstehen können. Furcht und Schrecken vor euch wird JAHWEH über alles Land kommen lassen, darauf ihr tretet, wie er euch verheißen hat. 5. Mo 11,26 Siehe, ich lege euch heute vor den Segen und den Fluch: 5. Mo 11,27 den Segen so ihr gehorchet den Geboten des Herrn, eures Gottes, die ich euch heute gebiete; 5. Mo 11,28 den Fluch aber, so ihr nicht gehorchen werdet den Geboten JAHWEH’s, eures Gottes, und abweichet von dem Wege, den ich euch heute gebiete, daß ihr andern Göttern nachwandelt, die ihr nicht kennt. 5. Mo 11,29 Wenn dich JAHWEH, dein Gott, in das Land bringt, da du hineinkommst, daß du es einnehmest, so sollst du den Segen sprechen lassen auf dem Berge Garizim und den Fluch auf dem Berge Ebal, 5. Mo 11,30 welche sind jenseit des Jordans, der Straße nach gegen der Sonne Niedergang, im Lande der Kanaaniter, die auf dem Blachfelde wohnen, Gilgal gegenüber, bei dem Hain More. 5. Mo 11,31 Denn ihr werdet über den Jordan gehen, daß ihr hineinkommet, das Land einzunehmen, das euch JAHWEH, euer Gott, gegeben hat, daß ihr's einnehmet und darin wohnet. 5. Mo 11,32 So haltet nun, daß ihr tut nach allen Geboten und Rechten, die ich euch heute vorlege. Kapitel 12 MOSE VERKÜNDIGT DIE GESETZE. (Kapitel 12-26). Die von Gott erwählte Opferstätte. 5. Mo 12,1 Luther 1912 + MENGE = Dies sind die Gebote; Satzungen und Rechte, die ihr halten sollt, daß ihr darnach tut in dem Lande, das JAHWEH, der Gott eurer Väter, euch zum Besitz gegeben,, solange ihr auf Erden lebt. 5. Mo 12,2 Verstört alle Orte, da die Heiden, die ihr vertreiben werdet, ihren Göttern gedient haben, es sei auf hohen Bergen, auf Hügeln oder unter grünen Bäumen, 5. Mo 12,3 und reißt um ihre Altäre und zerbrecht ihre Säulen und verbrennt mit Feuer ihre Haine, und die Bilder ihrer Götter zerschlagt, und vertilgt ihren Namen aus demselben Ort. Ort und Wiese des Gottesdienstes 5. Mo 12,4 VOR 1866 = IHR SOLLT JAHWEH, EUREM GOTT, NICHT SO DIENEN (nicht so tun), 5. Mo 12,5 VOR 1866 = SONDERN AN DEM ORT, DEN JAHWEH, EUER GOTT, ERWÄHLEN WIRD AUS ALLEN EUREN STÄMMEN, DASS ER SEINEN NAMEN DASELBST WOHNEN LÄSST, SOLLT IHR FORSCHEN (AUFSUCHEN) UND DAHIN KOMMEN. 5. Mo 12,6 und eure Brandopfer und eure andern Opfer und eure Zehnten und eurer Hände Hebe und euer Gelübde und eure freiwilligen Opfer und die Erstgeburt eurer Rinder und Schafe dahin bringen. 5. Mo 12,7 Und sollt daselbst vor JAHWEH, eurem Gott, essen und fröhlich sein, ihr und euer Haus, über alles, was eure Hand vor sich bringt, darin dich JAHWEH, dein Gott, gesegnet hat. 5. Mo 12,8 VOR 1866 = IHR SOLLT ES NICHT SO TUN (HALTEN), WIE WIR ES HEUTE ALLE HIER TUN, EIN JEGLICHER, WAS IHM RECHT DÜNKT. 5. Mo 12,9 Denn ihr seid bisher noch nicht zur Ruhe gekommen noch zu dem Erbteil, das dir JAHWEH, dein Gott, geben wird. 5. Mo 12,10 Ihr werdet aber über den Jordan gehen und in dem Lande wohnen, das euch JAHWEH, euer Gott, wird zum Erbe austeilen, und er wird euch Ruhe geben von allen euren Feinden um euch her, und ihr werdet sicher wohnen. 5. Mo 12,11 Wenn nun JAHWEH, dein Gott, einen Ort erwählt, daß sein Name daselbst wohne, sollt ihr dahin bringen alles, was ich euch gebiete: eure Brandopfer, eure andern Opfer, eure Zehnten, eurer Hände Hebe und eure freien Gelübde, die ihr JAHWEH geloben werdet. 5. Mo 12,12 und sollt fröhlich sein vor JAHWEH, eurem Gott, ihr und eure Söhne und eure Töchter und eure Knechte und eure Mägde und die Leviten, die in euren Toren sind; denn sie haben kein Teil noch Erbe mit euch. 5. Mo 12,13 Hüte dich, daß du nicht deine Brandopfer opferst an allen Orten, die du siehst; 5. Mo 12,14 sondern an dem Ort, den JAHWEH erwählt in irgend einem deiner Stämme, da sollst du dein Brandopfer opfern und tun alles, was ich dir gebiete. 5. Mo 12,15 Doch magst du schlachten und Fleisch essen in allen deinen Toren, nach aller Lust deiner Seele, nach dem Segen JAHWEH’s, deines Gottes, den er dir gegeben hat; beide, der Reine und der Unreine, mögen's essen, wie man Reh oder Hirsch ißt. 5. Mo 12,16 Nur das Blut sollst du nicht essen, sondern auf die Erde gießen wie Wasser. 5. Mo 12,17 Du darfst aber nicht essen in deinen Toren vom Zehnten deines Getreides, deines Mostes, deines Öls noch von der Erstgeburt deiner Rinder, deiner Schafe, oder von irgend einem deiner Gelübde, die du gelobt hast, oder von deinem freiwilligen Opfer, oder von der Hebe deiner Hand; 5. Mo 12,18 sondern vor JAHWEH, deinem Gott, sollst du solches essen an dem Ort, den JAHWEH, dein Gott, erwählt, du und deine Söhne, deine Töchter, deine Knechte, deine Mägde und der Levit, der in deinem Tor ist, und sollst fröhlich sein vor JAHWEH, deinem Gott, über alles, was deine Hand vor sich bringt. 5. Mo 12,19 Und hüte dich, daß du den Leviten nicht verläßt, solange du in deinem Lande lebst. 5. Mo 12,20 Wenn aber JAHWEH, dein Gott, deine Grenze erweitern wird, wie er dir verheißen hat, und du sprichst: Ich will Fleisch essen, weil deine Seele Fleisch zu essen gelüstet, so iß Fleisch nach aller Lust deiner Seele. 5. Mo 12,21 Ist aber die Stätte fern von dir, die JAHWEH, dein Gott, erwählt hat, daß er seinen Namen daselbst wohnen lasse, so schlachte von deinen Rindern oder Schafen, die dir JAHWEH gegeben hat, wie ich dir geboten habe, und iß es in deinen Toren nach aller Lust deiner Seele. 5. Mo 12,22 Wie man Reh oder Hirsch ißt, magst du es essen; beide, der Reine und der Unreine, mögen es zugleich essen. 5. Mo 12,23 Allein merke, daß du das Blut nicht essest, denn das Blut ist die Seele; darum sollst du die Seele nicht mit dem Fleisch essen, 5. Mo 12,24 sondern sollst es auf die Erde gießen wie Wasser. 5. Mo 12,25 Und sollst es darum nicht essen, daß dir's wohl gehe und deinen Kindern nach dir, weil du getan hast, was recht ist vor JAHWEH. 5. Mo 12,26 Aber wenn du etwas heiligen willst von dem Deinen oder geloben, so sollst du es aufladen und bringen an den Ort, den JAHWEH erwählt hat, 5. Mo 12,27 und dein Brandopfer mit Fleisch und Blut tun auf dem Altar JAHWEH, deines Gottes. Das Blut deiner andern Opfer soll gegossen werden auf den Altar JAHWEHS, deines Gottes, und das Fleisch sollst du essen. 5. Mo 12,28 Sieh zu, und höre alle diese Worte, die ich dir gebiete, auf daß dir's wohl gehe und deinen Kindern nach dir ewiglich, weil du getan hast, was recht und gefällig ist vor JAHWEH, deinem Gott. 5. Mo 12,29 Wenn JAHWEH, dein Gott, vor dir her die Heiden ausrottet, daß du hinkommst, ihr Land einzunehmen, und es eingenommen hast und darin wohnst, 5. Mo 12,30 so hüte dich, daß du nicht in den Strick fallest ihnen nach, nachdem sie vertilgt sind vor dir, und nicht fragst nach ihren Göttern und sprichst: Wie diese Völker haben ihren Göttern gedient, also will ich auch tun. 5. Mo 12,31 Du sollst nicht also JAHWEH, deinem Gott, tun; denn sie haben ihren Göttern getan alles, was JAHWEH ein Greuel ist und was er haßt, denn sie haben auch ihre Söhne und Töchter mit Feuer verbrannt ihren Göttern. Kapitel 13 Strafe für falsche Propheten und Verführer zum Götzendienst. 5. Mo 13,1 VOR 1866 (5. Mo 12,32) = ALLES, WAS ICH EUCH GEBIETE, DAS SOLLT IHR HALTEN UND DANACH TUN. IHR SOLLT NICHTS DAZU TUN UND NICHTS DAVON TUN. 5. Mo 13,2 Wenn ein Prophet oder Träumer unter euch wird aufstehen und gibt dir ein Zeichen oder Wunder, 5. Mo 13,3 und das Zeichen oder Wunder kommt, davon er dir gesagt hat, und er spricht: Laß uns andern Göttern folgen, die ihr nicht kennt, und ihnen dienen; 5. Mo 13,4 so sollst du nicht gehorchen den Worten des Propheten oder Träumers; denn JAHWEH, euer Gott, versucht euch, daß er erfahre, ob ihr ihn von ganzem Herzen liebhabt. 5. Mo 13,5 Denn ihr sollt JAHWEH, eurem Gott, folgen und ihn fürchten und seine Gebote halten und seiner Stimme gehorchen und ihm dienen und ihm anhangen. 5. Mo 13,6 Der Prophet aber oder der Träumer soll sterben, darum daß er euch von JAHWEH, eurem Gott, der euch aus Ägyptenland geführt und dich von dem Diensthause erlöst hat, abzufallen gelehrt und dich aus dem Wege verführt hat, den JAHWEH, dein Gott, geboten hat, darin zu wandeln, auf daß du das Böse von dir tust. Die Strafe für Verführer zu Götzendienst 5. Mo 13,7 Wenn dich dein Bruder, deiner Mutter Sohn, oder dein Sohn oder deine Tochter oder das Weib in deinen Armen oder dein Freund, der dir ist wie dein Herz, heimlich überreden würde und sagen: Laß uns gehen und andern Göttern dienen! - die du nicht kennst noch deine Väter, 5. Mo 13,8 von den Göttern der Völker, die um euch her sind, sie seien dir nahe oder ferne, von einem Ende der Erde bis an das andere, 5. Mo 13,9 so willige nicht darein und gehorche ihm nicht. Auch soll dein Auge seiner nicht schonen, und sollst dich seiner nicht erbarmen noch ihn verbergen, 5. Mo 13,10 sondern sollst ihn erwürgen. Deine Hand soll die erste über ihm sein, daß man ihn töte, und darnach die Hand des ganzen Volks. 5. Mo 13,11 Man soll ihn zu Tode steinigen, denn er hat dich wollen verführen von JAHWEH, deinem Gott, der dich aus Ägyptenland, aus dem Diensthaus, geführt hat, 5. Mo 13,12 auf daß ganz Israel höre und fürchte sich und man nicht mehr solch Übel vornehme unter euch. 5. Mo 13,13 Wenn du hörst von irgend einer Stadt, die dir JAHWEH, dein Gott, gegeben hat, darin zu wohnen, daß man sagt: 5. Mo 13,14 Es sind etliche heillose Leute ausgegangen unter dir und haben die Bürger ihrer Stadt verführt und gesagt: Laßt uns gehen und andern Göttern dienen! - die ihr nicht kennt - 5. Mo 13,15 so sollst du sie fleißig suchen, forschen und fragen. Und so sich findet die Wahrheit, daß es gewiß also ist, daß der Greuel unter euch geschehen ist, 5. Mo 13,16 so sollst du die Bürger derselben Stadt schlagen mit des Schwertes Schärfe und sie verbannen mit allem, was darin ist, und ihr Vieh mit der Schärfe des Schwerts. 5. Mo 13,17 Und allen ihren Raub sollst du sammeln mitten auf die Gasse und mit Feuer verbrennen, die Stadt und allen ihren Raub miteinander, JAHWEH, deinem Gott, daß sie auf einem Haufen liege ewiglich und nie wieder gebaut werde. 5. Mo 13,18 Und laß nichts von dem Bann an deiner Hand hangen, auf daß JAHWEH von dem Grimm seines Zorns abgewendet werde und gebe dir Barmherzigkeit und erbarme sich deiner und mehre dich, wie er den Vätern geschworen hat; 5. Mo 13,19 darum daß du der Stimme JAHWEH’s, deines Gottes, gehorcht hast, zu halten alle seine Gebote, die ich dir heute gebiete, daß du tust, was recht ist vor den Augen JAHWEH’s, deines Gottes. Kapitel 14 Verbot heidnischer Trauergebräuche. Reine und unreine Speisen. 5. Mo 14,1 Ihr seid die Kinder JAHWEH’s, eures Gottes; ihr sollt euch nicht Male stechen noch kahl scheren über den Augen über einem Toten. 5. Mo 14,2 Denn du bist ein heiliges Volk JAHWEH, deinem Gott; und JAHWEH hat dich erwählt, daß du sein Eigentum seist, aus allen Völkern, die auf Erden sind. Reine und unreine Speisen (3. Mose 11) 5. Mo 14,3 Du sollst keine Greuel essen. 5. Mo 14,4 Das sind aber die Tiere, die ihr essen sollt: Ochs, Schaf, Ziege, 5. Mo 14,5 Hirsch, Reh, Büffel, Steinbock, Gemse, Auerochs und Elen*; 5. Mo 14,6 und alles Tier, das seine Klauen spaltet und wiederkäut, sollt ihr essen. 5. Mo 14,7 Das sollt ihr aber nicht essen von dem, das wiederkäut, und von dem, das die Klauen spaltet: das Kamel, der Hase und Kaninchen, die wiederkäuen und doch ihre Klauen nicht spalten, sollen euch unrein sein; 5. Mo 14,8 das Schwein, ob es wohl die Klauen spaltet, so wiederkäut es doch nicht: es soll euch unrein sein. Ihr Fleisch sollt ihr nicht essen, und ihr Aas sollt ihr nicht anrühren, 5. Mo 14,9 Das ist, was ihr essen sollt von allem, das in Wassern ist: alles, was Floßfedern und Schuppen hat, sollt ihr essen. 5. Mo 14,10 Was aber keine Floßfedern noch Schuppen hat, sollt ihr nicht essen; denn es ist euch unrein. 5. Mo 14,11 Alle reinen Vögel esset. 5. Mo 14,12 Das sind aber die ihr nicht essen sollt: der Adler, der Habicht, der Fischaar, 5. Mo 14,13 der Taucher, der Weih, der Geier mit seiner Art 5. Mo 14,14 und alle Raben mit ihrer Art, 5. Mo 14,15 der Strauß, die Nachteule, der Kuckuck, der Sperber mit seiner Art, 5. Mo 14,16 das Käuzlein, der Uhu, die Fledermaus, 5. Mo 14,17 die Rohrdommel, der Storch, der Schwan, 5. Mo 14,18 der Reiher, der Häher mit seiner Art, der Wiedehopf, die Schwalbe. 5. Mo 14,19 Und alles was Flügel hat und kriecht, soll euch unrein sein, und sollt es nicht essen. 5. Mo 14,20 Die reinen Vögel sollt ihr essen. 5. Mo 14,21 Ihr sollt kein Aas essen - dem Fremdling in deinem Tor magst du es geben, daß er's esse oder daß er's verkaufe einem Ausländer; denn du bist ein heiliges Volk JAHWEH, deinem Gott. Du sollst das Böcklein nicht kochen in der Milch seiner Mutter. Das Gesetz über den Zehnten 5. Mo 14,22 Du sollst alle Jahre den Zehnten absondern alles Ertrages deiner Saat, der aus deinem Acker kommt, 5. Mo 14,23 VOR 1866 = UND SOLLST ESSEN VOR JAHWEH, DEINEM GOTT, AN DEM ORT, DEN ER ERWÄHLT, DASS SEIN NAME DASELBST WOHNE, nämlich vom Zehnten deines Getreides, deines Weins, deines Öls und von der Erstgeburt deiner Rinder und deiner Schafe, auf daß du fürchten lernst JAHWEH, deinen Gott, dein Leben lang. 5. Mo 14,24 Wenn aber des Weges dir zu viel ist, daß du solches hintragen kannst, darum daß der Ort dir zu ferne ist, den JAHWEH, dein Gott, erwählt hat, daß er seinen Namen daselbst wohnen lasse (denn JAHWEH, dein Gott, hat dich gesegnet): 5. Mo 14,25 so gib's hin um Geld und fasse das Geld in deine Hand und gehe an den Ort, den JAHWEH, dein Gott, erwählt hat, 5. Mo 14,26 und gib das Geld um alles, was deiner Seele gelüstet, es sei um Rinder, Schafe, Wein, starken Trank oder um alles, das deine Seele wünscht, und iß daselbst vor JAHWEH, deinem Gott, und sei fröhlich, du und dein Haus 5. Mo 14,27 und der Levit, der in deinem Tor ist (den sollst du nicht verlassen, denn er hat kein Teil noch Erbe mit dir). 5. Mo 14,28 Alle drei Jahre sollst du aussondern den Zehnten deines Ertrages desselben Jahrs und sollst's lassen in deinem Tor. 5. Mo 14,29 So soll kommen der Levit (der kein Teil noch Erbe mit dir hat) und der Fremdling und der Waise und die Witwe, die in deinem Tor sind, und essen und sich sättigen, auf daß dich JAHWEH, dein Gott, segne in allen Werken deiner Hand, die du tust. Kapitel 15 Das Erlaßjahr. 5. Mo 15,1 Alle sieben Jahre sollst du ein Erlaßjahr halten. 5. Mo 15,2 Also soll's aber zugehen mit dem Erlaßjahr: wenn einer seinem Nächsten etwas borgte, der soll's ihm erlassen und soll's nicht einmahnen von seinem Nächsten oder von seinem Bruder; denn es heißt das Erlaßjahr JAHWEH’s. 5. Mo 15,3 Von einem Fremden magst du es einmahnen; aber dem, der dein Bruder ist, sollst du es erlassen. 5. Mo 15,4 Es sollte allerdinge kein Armer unter euch sein; denn JAHWEH wird dich segnen in dem Lande, das dir JAHWEH, dein Gott, geben wird zum Erbe einzunehmen, 5. Mo 15,5 allein, daß du der Stimme JAHWEH’s, deines Gottes, gehorchest und haltest alle diese Gebote, die ich dir heute gebiete, daß du darnach tust. 5. Mo 15,6 Denn JAHWEH, dein Gott, wird dich segnen, wie er dir verheißen hat; so wirst du vielen Völkern leihen, und du wirst von niemanden borgen; du wirst über viele Völker herrschen, und über dich wird niemand herrschen. 5. Mo 15,7 Wenn deiner Brüder irgend einer arm ist in irgend einer Stadt in deinem Lande, das JAHWEH, dein Gott, dir geben wird, so sollst du dein Herz nicht verhärten noch deine Hand zuhalten gegen deinen armen Bruder, 5. Mo 15,8 sondern sollst sie ihm auftun und ihm leihen, nach dem er Mangel hat. 5. Mo 15,9 Hüte dich, daß nicht in deinem Herzen eine böse Tücke sei, daß du sprichst: Es naht herzu das siebente 5. Mo 15,10 Sondern du sollst ihm geben und dein Herz nicht verdrießen lassen, daß du ihm gibst; denn um solches willen wird dich JAHWEH, dein Gott, segnen in allen deinen Werken und in allem, was du vornimmst. 5. Mo 15,11 Es werden allezeit Arme sein im Lande; darum gebiete ich dir und sage, daß du deine Hand auftust deinem Bruder, der bedrängt und arm ist in deinem Lande. Das Gesetz von der Freilassung der Knechte 5. Mo 15,12 Wenn sich dein Bruder, ein Hebräer oder eine Hebräerin, dir verkauft, so soll er dir sechs Jahre dienen; im siebenten Jahr sollst du ihn frei losgeben. 5. Mo 15,13 Und wenn du ihn frei losgibst, sollst du ihn nicht leer von dir gehen lassen, 5. Mo 15,14 sondern sollst ihm auflegen von deinen Schafen, von deiner Tenne von deiner Kelter, daß du gebest von dem, das dir JAHWEH, dein Gott, gesegnet hat. 5. Mo 15,15 Und gedenke, daß du auch Knecht warst in Ägyptenland und JAHWEH, dein Gott, dich erlöst hat; darum gebiete ich dir solches heute. 5. Mo 15,16 Wird er aber zu dir sprechen: Ich will nicht ausziehen von dir; denn ich habe dich und dein Haus lieb (weil ihm wohl bei dir ist), 5. Mo 15,17 so nimm einen Pfriemen und bohre ihm durch sein Ohr an der Tür und laß ihn ewiglich dein Knecht sein. Mit deiner Magd sollst du auch also tun. 5. Mo 15,18 Und laß dich's nicht schwer dünken, daß du ihn frei losgibst, denn er hat dir als zwiefältiger Tagelöhner sechs Jahre gedient; so wird JAHWEH, dein Gott, dich segnen in allem, was du tust. Das Gesetz über die Erstgeburt beim Vieh 5. Mo 15,19 Alle Erstgeburt, die unter deinen Rindern und Schafen geboren wird, was ein Männlein ist, sollst du JAHWEH, deinem Gott, heiligen. Du sollst nicht ackern mit dem Erstling deiner Ochsen und nicht scheren die Erstlinge deiner Schafe. 5. Mo 15,20 Vor JAHWEH, deinem Gott, sollst du sie essen jährlich an der Stätte, die JAHWEH erwählt, du und dein Haus. 5. Mo 15,21 Wenn's aber einen Fehl hat, daß es hinkt oder blind ist, oder sonst irgend einen bösen Fehl, so sollst du es nicht opfern JAHWEH, deinem Gott; 5. Mo 15,22 sondern in deinem Tor sollst du es essen, du seist unrein oder rein, wie man Reh und Hirsch ißt. 5. Mo 15,23 Allein daß du sein Blut nicht essest, sondern auf die Erde gießest wie Wasser. Kapitel 16 Von den drei jährlichen Hauptfesten. (2. Mose 23,14-17; 34,18-24; 3. Mose 23) 3. Mo 16,1 Halte den Monat Abib, daß du Passah haltest JAHWEH, deinem Gott; denn im Monat Abib hat dich JAHWEH, dein Gott, aus Ägypten geführt bei der Nacht. 3. Mo 16,2 Und sollst JAHWEH, deinem Gott, das Passah schlachten, Schafe und Rinder, an der Stätte, die JAHWEH erwählen wird, daß sein Name daselbst wohne. 3. Mo 16,3 Du sollst kein Gesäuertes auf das Fest essen, denn mit Furcht bist du aus Ägyptenland gezogen, auf daß du des Tages deines Auszugs aus Ägyptenland gedenkest dein Leben lang. 3. Mo 16,4 Es soll in sieben Tagen kein Sauerteig gesehen werden in allen deinen Grenzen und soll auch nichts vom Fleisch, das des Abends am ersten Tage geschlachtet ist, über Nacht bleiben bis an den Morgen. 3. Mo 16,5 Du darfst nicht Passah schlachten in irgend deiner Tore einem, die dir JAHWEH, dein Gott gegeben hat; 3. Mo 16,6 sondern an der Stätte, die JAHWEH, dein Gott erwählen wird, daß sein Name daselbst wohne, da sollst du das Passah schlachten des Abends, wenn die Sonne ist untergegangen, zu der Zeit, als du aus Ägypten zogst. 3. Mo 16,7 Und sollst kochen und essen an der Stätte, die JAHWEH, dein Gott, erwählen wird, und darnach dich wenden des Morgens und heimgehen in deine Hütten. 3. Mo 16,8 Sechs Tage sollst du ungesäuertes essen, und am siebenten Tag ist die Versammlung JAHWEH’s, deines Gottes; da sollst du keine Arbeit tun. 3. Mo 16,9 Sieben Wochen sollst du dir zählen, und anheben zu zählen, wenn man anfängt mit der Sichel in der Saat. 3. Mo 16,10 Und sollst halten das Fest der Wochen JAHWEH, deinem Gott, daß du eine freiwillige Gabe deiner Hand gebest, nach dem dich JAHWEH, dein Gott, gesegnet hat; 3. Mo 16,11 und sollst fröhlich sein vor JAHWEH, deinem Gott, du und dein Sohn, deine Tochter, dein Knecht, deine Magd und der Levit, der in deinem Tor ist, der Fremdling, der Waise, und die Witwe, die unter dir sind, an der Stätte, die JAHWEH, dein Gott, erwählen wird, daß sein Name da wohne. 3. Mo 16,12 Und gedenke, daß du Knecht in Ägypten gewesen bist, daß du haltest und tust nach diesen Geboten. 3. Mo 16,13 Das Fest der Laubhütten sollst du halten sieben Tage, wenn du hast eingesammelt von deiner Tenne und von deiner Kelter, 3. Mo 16,14 und sollst fröhlich sein auf deinem Fest, du und dein Sohn, deine Tochter, dein Knecht, deine Magd, der Levit, der Fremdling, der Waise und die Witwe, die in deinem Tor sind. 3. Mo 16,15 Sieben Tage sollst du JAHWEH, deinem Gott, das Fest halten an der Stätte, die JAHWEH erwählen wird. Denn JAHWEH, dein Gott, wird dich segnen in allem deinem Einkommen und in allen Werken deiner Hände; darum sollst du fröhlich sein. 3. Mo 16,16 Dreimal des Jahres soll alles, was männlich ist unter dir, vor JAHWEH, deinem Gott, erscheinen, an der Stätte, die JAHWEH erwählen wird: aufs Fest der ungesäuerten Brote, aufs Fest der Wochen und aufs Fest der Laubhütten; sie sollen aber nicht leer vor JAHWEH erscheinen, 3. Mo 16,17 ein jeglicher nach der Gabe seiner Hand, nach dem Segen, den dir JAHWEH, dein Gott, gegeben hat. Von der Pflege des Rechts 3. Mo 16,18 Richter und Amtleute sollst du dir setzen in allen deinen Toren, die dir JAHWEH, dein Gott, geben wird unter deinen Stämmen, daß sie das Volk richten mit rechtem Gericht. 3. Mo 16,19 Du sollst das Recht nicht beugen und sollst auch keine Person ansehen noch Geschenke nehmen; denn die Geschenke machen die Weisen blind und verkehren die Sachen der Gerechten. 3. Mo 16,20 Was recht ist, dem sollst du nachjagen, auf daß du leben und einehmen mögest das Land, das dir JAHWEH, dein Gott, geben wird. Gegen heidnische Bräuche 3. Mo 16,21 Du sollst keinen Hain von Bäumen pflanzen bei dem Altar JAHWEH’s, deines Gottes, den du dir machst. 3. Mo 16,22 Du sollst keine Säule aufrichten, welche JAHWEH, dein Gott, haßt. Kapitel 17 5. Mo 17,1 Du sollst JAHWEH, deinem Gott, keinen Ochsen oder Schaf opfern, das einen Fehl oder irgend etwas Böses an sich hat; denn es ist JAHWEH, deinem Gott, ein Greuel. 5. Mo 17,2 Wenn unter dir in der Tore einem, die dir JAHWEH, geben wird, jemand gefunden wird, Mann oder Weib, der da übel tut vor den Augen JAHWEH’s, deines Gottes, daß er seinen Bund übertritt 5. Mo 17,3 und hingeht und dient andern Göttern und betet sie an, es sei Sonne oder Mond oder allerlei Heer des Himmels, was ich nicht geboten habe, 5. Mo 17,4 und es wird dir angesagt, und du hörst es, so sollst du wohl darnach fragen. Und wenn du findest, das es gewiß wahr ist, daß solcher Greuel in Israel geschehen ist, 5. Mo 17,5 so sollst du den Mann oder das Weib ausführen, die solches Übel getan haben, zu deinem Tor und sollst sie zu Tode steinigen. 5. Mo 17,6 Auf zweier oder dreier Zeugen Mund soll sterben, wer des Todes wert ist; aber auf eines Zeugen soll er nicht sterben. 5. Mo 17,7 Die Hand der Zeugen soll die erste sein, ihn zu töten, und darnach die Hand alles Volks, daß du das Böse von dir tust. Oberstes Gericht der Priester 5. Mo 17,8 Wenn eine Sache vor Gericht dir zu schwer sein wird, zwischen Blut und Blut, zwischen Handel und Handel, zwischen Schaden und Schaden, und was Streitsachen sind in deinen Toren, so sollst du dich aufmachen und hingehen zu der Stätte, die JAHWEH, dein Gott, erwählen wird, 5. Mo 17,9 und zu den Priestern, den Leviten, und zu dem Richter, der zur Zeit sein wird, kommen und fragen; die sollen dir das Urteil sprechen. 5. Mo 17,10 Und du sollst tun nach dem, was sie dir sagen an der Stätte, die JAHWEH erwählen wird, und sollst es halten, daß du tust nach allem, was sie dich lehren werden. 5. Mo 17,11 Nach dem Gesetz, das sie dich lehren, und nach dem Recht, das sie dir sagen, sollst du dich halten, daß du davon nicht abweichest, weder zur Rechten noch zur Linken. 5. Mo 17,12 Und wo jemand vermessen handeln würde, daß er dem Priester nicht gehorchte, der daselbst in JAHWEH’s, deines Gottes, Amt steht, oder dem Richter, der soll sterben, und sollst das Böse aus Israel tun, 5. Mo 17,13 daß es alles Volk höre und sich fürchte und nicht mehr vermessen sei. Das Königsgesetz 5. Mo 17,14 Wenn du in das Land kommst, das dir JAHWEH, dein Gott, geben wird, und nimmst es ein und wohnst darin und wirst sagen: Ich will einen König über mich setzen, wie alle Völker um mich her haben, 5. Mo 17,15 so sollst du den zum König über dich setzen, den JAHWEH, dein Gott, erwählen wird. Du sollst aber aus deinen Brüdern einen zum König über dich setzen. Du darfst nicht irgend einen Fremdem, der nicht dein Bruder ist, über dich setzen. 5. Mo 17,16 Allein daß er nicht viele Rosse halte und führe das Volk nicht wieder nach Ägypten um der Menge der Rosse willen; weil JAHWEH euch gesagt hat, daß ihr hinfort nicht wieder diesen Weg kommen sollt. 5. Mo 17,17 Er soll auch nicht viele Weiber nehmen, daß sein Herz nicht abgewandt werde, und soll auch nicht viel Silber und Gold sammeln. 5. Mo 17,18 Und wenn er nun sitzen wird auf dem Stuhl seines Königreichs, soll er dies andere Gesetz von den Priestern, den Leviten, nehmen und in ein Buch schreiben lassen. 5. Mo 17,19 Das soll bei ihm sein, und er soll darin lesen sein Leben lang, auf daß er lerne fürchten JAHWEH, seinen Gott, daß er halte alle Worte dieses Gesetzes und diese Rechte, daß er darnach tue. 5. Mo 17,20 Er soll sein Herz nicht erheben über seine Brüder und soll nicht weichen von dem Gebot, weder zur Rechten noch zur Linken, auf daß er seine Tage verlängere in seinem Königreich, er und seine Kinder in Israel. Kapitel 18 Recht der Priester und Leviten. 5. Mo 18,1 Die Priester, die Leviten des ganzen Stammes Levi, sollen nicht Teil noch Erbe haben mit Israel. Die Opfer JAHWEH’s und sein Erbteil sollen sie essen. 5. Mo 18,2 Darum sollen sie kein Erbe unter ihren Brüdern haben, daß JAHWEH ihr Erbe ist, wie er ihnen geredet hat. 5. Mo 18,3 Das soll aber das Recht der Priester sein an dem Volk, an denen, die da opfern, es sei Ochse oder Schaf, daß man dem Priester gebe den Arm und beide Kinnbacken und den Wanst 5. Mo 18,4 und die Erstlinge deines Korns, deines Mostes und deines Öls und die Erstlinge von der Schur deiner Schafe. 5. Mo 18,5 Denn JAHWEH, dein Gott, hat ihn erwählt aus allen deinen Stämmen, daß er stehe am Dienst im Namen JAHWEH’s, er und seine Söhne ewiglich. 5. Mo 18,6 Wenn ein Levit kommt aus irgend einem deiner Tore oder sonst irgend aus ganz Israel, da er Gast ist, und kommt nach aller Lust seiner Seele an den Ort, den JAHWEH erwählen wird, 5. Mo 18,7 daß er diene im Namen JAHWEH’s, seines Gottes, wie alle seine Brüder, die Leviten, die daselbst vor JAHWEH stehen: 5. Mo 18,8 die sollen gleichen Teil zu essen haben, ohne was einer hat von dem verkauften Gut seiner Väter. Warnung vor Zauberei und Wahrsagerei 5. Mo 18,9 Wenn du in das Land kommst, das dir JAHWEH, dein Gott, geben wird, so sollst du nicht lernen tun die Greuel dieser Völker, 5. Mo 18,10 MENGE = Es soll sich niemand unter dir finden, der seinen Sohn oder seine Tochter als Opfer verbrennen läßt, niemand, der Wahrsagerei, Zeichendeuterei oder Beschwörungskünste und Zauberei treibt; 5. Mo 18,11 MENGE = niemand, de Geister bannt oder Totengeister beschwört und einen Wahrsagergeist befragt oder sich an die Toten wendet (befrage). 5. Mo 18,12 Denn wer solches tut, der ist JAHWEH ein Greuel, und um solcher Greuel willen vertreibt sie JAHWEH, dein Gott, vor dir her. 5. Mo 18,13 Du aber sollst rechtschaffen sein mit JAHWEH, deinem Gott. 5. Mo 18,14 MENGE = Denn diese Völkerschaften, die du verdrängen wirst, hören auf Zeichendeuter und Wahrsager; dir aber erlaubt JAHWEH, dein Gott, etwas derartiges nicht. Verheißung des rechten Propheten 5. Mo 18,15 VOR 1866 = EINEN PROPHETEN WIE MICH WIRD JAHWEH, DEIN GOTT, ERWECKEN AUS DIR UND AUS DEINEN BRÜDERN. DEM SOLLT IHR GEHORCHEN. 5. Mo 18,16 Wie du denn von JAHWEH, deinem Gott, gebeten hast am Horeb am Tage der Versammlung und sprachst: Ich will hinfort nicht mehr hören die Stimme JAHWEH’s, meines Gottes, und das sehr große Feuer nicht mehr sehen, daß ich nicht sterbe. 5. Mo 18,17 Und JAHWEH sprach zu mir: Sie haben wohl geredet. 5. Mo 18,18 VOR 1866 = ICH WILL IHNEN EINEN PROPHETEN, WIE DU BIST, ERWECKEN AUS IHREN BRÜDERN UND MEINE WORTE IN SEINEN MUND GEBEN. DER SOLL ZU IHNEN REDEN ALLES, WAS ICH IHM GEBIETEN WERDE. 5. Mo 18,19 VOR 1866 = UND WER MEINE WORTE NICHT HÖREN WIRD, DIE ER IN MEINEM NAMEN REDET, VON DEM WILL ICH ES FORDERN. 5. Mo 18,20 Doch wenn ein Prophet vermessen ist, zu reden in meinem Namen, was ich ihm nicht geboten habe zu reden, und wenn einer redet in dem Namen anderer Götter, derselbe Prophet soll sterben. 5. Mo 18,21 Ob du aber in deinem Herzen sagen würdest: Wie kann ich merken, welches Wort JAHWEH nicht geredet hat? 5. Mo 18,22 WENN DER PROPHET REDET IN DEM NAMEN JAHWEH’S, UND ES WIRD NICHT DARAUS UND ES KOMMT NICHT, DAS IST DAS WORT, DAS JAHWEH NICHT GEREDET HAT, DARUM SCHEUE DICH NICHT VOR IHN. Kapitel 19 Aussonderung von Freistädten als Asyl. (4. Mose 35,6-34; Jos. 20) 5. Mo 19,1 Wenn JAHWEH, dein Gott, die Völker ausgerottet hat, welcher Land dir JAHWEH, dein Gott, geben wird, daß du es einnehmest und in ihren Städten und Häusern wohnst, 5. Mo 19,2 sollst du dir drei Städte aussondern in dem Lande, das dir JAHWEH, dein Gott, geben wird einzunehmen. 5. Mo 19,3 Und sollst den Weg dahin zurichten und das Gebiet deines Landes, das dir JAHWEH, dein Gott, austeilen wird, in drei Kreise scheiden, daß dahin fliehe, wer einen Totschlag getan hat. 5. Mo 19,4 Und also soll's sein mit der Sache des Totschlägers, der dahin flieht, daß er lebendig bleibe: wenn jemand seinen Nächsten schlägt, nicht vorsätzlich, und hat zuvor keinen Haß auf ihn gehabt, 5. Mo 19,5 sondern als wenn jemand mit seinem Nächsten in den Wald ginge, Holz zu hauen, und seine Hand holte mit der Axt aus, das Holz abzuhauen, und das Eisen führe vom Stiel und träfe seinen Nächsten, daß er stürbe: der soll in dieser Städte eine fliehen, daß er lebendig bleibe, 5. Mo 19,6 auf daß nicht der Bluträcher dem Totschläger nachjage, weil sein Herz erhitzt ist, und ergreife ihn, weil der Weg so ferne ist, und schlage ihn tot, so er doch nicht des Todes schuldig ist, weil er keinen Haß gegen ihn getragen hat. 5. Mo 19,7 Darum gebiete ich dir, daß du drei Städte aussonderst. 5. Mo 19,8 Und so JAHWEH, dein Gott, deine Grenzen erweitern wird, wie er deinen Vätern geschworen hat, und gibt dir alles Land, das er geredet hat deinen Vätern zu geben 5. Mo 19,9 (so du anders alle diese Gebote halten wirst, daß du darnach tust, die ich dir heute gebiete, daß du JAHWEH, deinen Gott, liebst und in seinen Wegen wandelst dein Leben lang), so sollst du noch drei Städte tun zu diesen dreien, 5. Mo 19,10 auf daß nicht unschuldig Blut in deinem Land vergossen werde, das dir JAHWEH, dein Gott, zum Erbe gibt, und Blutschulden auf dich kommen. 5. Mo 19,11 Wenn aber jemand Haß trägt wider seinen Nächsten und lauert auf ihn und macht sich über ihn und schlägt ihn tot und flieht in dieser Städte eine, 5. Mo 19,12 so sollen die Ältesten in seiner Stadt hinschicken und ihn von da holen lassen und ihn in die Hände des Bluträchers geben, daß er sterbe. 5. Mo 19,13 Deine Augen sollen ihn nicht verschonen, und du sollst das unschuldige Blut aus Israel tun, daß dir's wohl gehe. Unverletzbarkeit der Grenzen 5. Mo 19,14 Du sollst deines Nächsten Grenze nicht zurücktreiben, die die Vorfahren gesetzt haben in deinem Erbteil, das du erbest in dem Lande, das dir JAHWEH, dein Gott, gegeben hat einzunehmen. Bestrafung falscher Zeugen 5. Mo 19,15 Es soll kein einzelner Zeuge wider jemand auftreten über irgend eine Missetat oder Sünde, es sei welcherlei Sünde es sei, die man tun kann, sondern in dem Mund zweier oder dreier Zeugen soll die Sache bestehen. 5. Mo 19,16 Wenn ein frevler Zeuge wider jemand auftritt, über ihn zu bezeugen eine Übertretung, 5. Mo 19,17 so sollen die beiden Männer, die eine Sache miteinander haben, vor JAHWEH, vor den Priestern und Richtern stehen, die zur selben Zeit sein werden; 5. Mo 19,18 und die Richter sollen wohl forschen. Und wenn der falsche Zeuge hat ein falsches Zeugnis wider seinen Bruder gegeben, 5. Mo 19,19 so sollt ihr ihm tun, wie er gedachte seinem Bruder zu tun, daß du das Böse von dir wegtust, 5. Mo 19,20 auf daß es die andern hören, sich fürchten und nicht mehr solche böse Stücke vornehmen zu tun unter dir. 5. Mo 19,21 Dein Auge soll sie nicht schonen; Seele um Seele, Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß. weiter: 5. Buch MOSE Kapitel 20 bis 34 |
||||
